FR12.nl
·19 febbraio 2025
Buitenlandse media wijzen allemaal naar rode kaart Hernández

FR12.nl
·19 febbraio 2025
In maart zal Feyenoord nog twee wedstrijden in de Champions League gaan spelen. Voor het eerst sinds het seizoen 1999-2000 hebben de Rotterdammers een knock-outfase van het Europese toernooi overleefd en dat levert in Nederland heel veel complimenten op. Na afloop van de wedstrijd in Milaan schreven buitenlandse media vooral over de rode kaart van Theo Hernández.
"Het werd een zwarte Nacht des Oordeels, zonder de Champions League-sterren", schreef Gazzetta dello Sport. "Een uitschakeling met de handtekening van Theo Hernández, wiens zotte actie het lot van Milan bezegelde. Het was onmogelijk voor de scheidsrechter om hem géén geel te geven. Hij zette de kers op de taart van een seizoen van wanhopige armoede, want Carranza maakte gelijk. Het gevecht na afloop was een treurig epiloog van een zeer treurige wedstrijd."
Ook Tuttosport legt vooral de nadruk op de rode kaart van Hernández. "De San Siro-factor heeft niet geholpen, ook het kwaliteitsoverschot niet. Toen Milan met tien man kwam te staan, was het te moeilijk om die plek bij de laatste zestien nog te bevechten. Carranza scoorde, Milan probeerde het in het slot nog wel, maar kon de wedstrijd niet nog een keer openbeuken."
"De rode kaart voor Hernández ruïneert de wedstrijd volledig voor Milan", schrijft het Italiaanse Corriere dello Sport. "Daarna konden ze de wedstrijd niet meer controleren, werden ze niet langer gevaarlijk. Feyenoord profiteerde, scoorde en staat in de volgende ronde. Milan bleef teleurgesteld achter, San Siro barstte in fluiten uit."
In Duitsland ging men ook vooral in op de rode kaart van de Franse linksback: "Milan maakte een goede indruk tegen het zo geplaagde Feyenoord, dat pas na een half uur ook maar een beetje gevaarlijk werd. Het keerpunt was de rode kaart voor Hernández, waarmee de Fransman zijn ploeg een heel slechte dienst bewees. Plots had het team van Bosschaart meer dan zestig procent balbezit. Uiteindelijk werd de favoriet in het tranendal gekieperd door Carranza."
"Milan startte goed, maar bood het uitgedunde Feyenoord daarna de kans om op adem te komen", schreef het Spaanse Marca. "De sublieme Szymon Marciniak gaf Hernández rood, en dat was de scène die de wedstrijd veranderde. Feyenoord deed er zijn voordeel mee en probeerde vooral Hugo Bueno vrij te krijgen. De derde keer dat het lukte bleek scheepsrecht te gelde: Carranza kopte onhoudbaar binnen."